最近CMとかばんばん流れているTalkManを買ってみましたよ。

正直、結構感動でした。

日本語で言ったことが英訳されて発音されるとかホントすごすぎ。

まぁ定型文しかしゃべらないので物足りなくなる部分もありますが、それでも使わない定型文まで準備されているんでそれを順番に見ていくだけでも楽しいですよ。

いくつか裏技というかTipsを。

トークモードで、緊急事態を選択しているときに△ボタンを押して相手に文章を選んでもらうモードにすると、「金出せ！」という日本語訳になるものが選択肢に出てきますので探してみてくださいな。MAXに脅されますよｗ

ふつうにデフォルトの部屋にいるときも会話できるわけですが、「たらい」と入力してやると上からたらいが落ちてきます。お試しあれ。

男子バレー見てました。

米国の選手にサーモンって方がいらっしゃるのですが、ごめん。

サーモン＝鮭しか浮かびません。ごめん。

実況が笑えました。

サーモンバックアタック！おっとネットにかかった！

Clear的訳：
サーモン強烈なアタック！おっと！網にかかった！

釣れましたｗ

日本のチームに熊がついている人がいないかどうかドキドキしてしまったバレーボールでした。

ただいまレポート完了。

10時くらいに子どもを寝かしつけたらそのまま寝てしまったらしく、3:30から慌ててレポート書いてました。

非常にメンドイね。レポートってやつは。

そして、なぜかメディア・リテラシー教育について調べているとこのひとが出てくるじゃないですか。

生活科指導法ではお世話になりました。単位ありがとうございます（何

そんなわけでもう一眠り～。

最近DVDが焼けません。

だいぶ前にかったドライブ使ってるんですが、そろそろ替え時なんですかね。

息子の運動会とか、ドナルドアピアランスとか、焼きたいものは数あれど、焼けなきゃしょうがない。

とはいえ金が無いorz

Last.fmのサーバーダウンで表示されてないですが、生きてますｗ

今日、D-sideの着メロ作ろうと奮闘してたんですが、だいぶ出来た時点でなんとソフトがハング。

すべてのデータが消えてやる気が失せました。ありえねぇ…。

あ、そんなに容量食ってるんですか。XviDにエンコすっかな。メンドイな（汗

萌え経済学って本が、もえたんの絵と激しく似てる。

黒猫さんとデートしてきました。(デートという名の同窓会です

とはいえ、飯食って、ゲーセン行って、ドライブして終わりですが。

川越集合→AT→マグマ→坂戸までドライブ。

久々にあったけどなんも変わってなかったね。強いて言えばちょっと大人っぽくなったのか、強引さとかが少し収まってきたかも。

高校時代は無理難題ふっかけられて小川までついて行った記憶があります。しかもほぼ毎日。懐かしいね。

まぁ、そんな訳で久々に会ったんですが、誕生日プレゼントと称した品物にClearは度肝を抜かされました。

» 続きがありますよ

フレッツスクウェアの暴走が止まりません。

To Heartの配信が終わったら次は　はにはに　の配信が始まるってマジですか。

こりゃすげぇ・・・（汗